Armed with a dip net, hip waders, and a federal permit, longtime docent Kate Mawdsley sets out to sample the endangered animals living in Olcott Pool, the largest vernal pool at Jepson Prairie Reserve.